118 Tiere sollen in die Hölle zurück

Heute kam über den Verteiler nachfolgende Mail, hier wird Hilfe gebraucht in Form von einer Unterschrift, nicht mehr und nicht weniger.

Zitat

---

Hallo zusammen, (in english further down)
> die Sache eilt, deshalb gebe ich es nur in Kurzform wieder (ausführlicher
> unten in englisch). Wir benötigen bis morgen so viele Unterschriften wie
> möglich, vor allem auch von ausländischen Tierschutzvereinen . Vor einigen
> Tagen wurden 58 Hunde, 50 Hühner und 10 Kaninchen von einem "Züchter"
> ausserhalb Athens beschlagnahmt - durch Initiative und Eingreifen des
> griechischen Tierschutzvereins STRAY.
> Die Hunde waren angekettet und in dunklen, feuchten Boxen untergebracht,
> ohne Wasser und abgemagert bis auf die Knochen. Es handelt sich um
> Rassehunde und die meisten waren trächtig und alle litten zudem unter
> Hautinfektionen. Unter den 50 Hühnern waren 15 bereits tot. Die Kaninchen
> waren in einem erbärmlichen Zustand. 2 Hunde waren gechipt, und man hat
> herausgefunden, dass sie gestohlen wurden.
>
> Fotos sind unter folgendem Link zu sehen:
> http://www.facebook.com/album.php?aid=13...54607693&ref=mf
>
> Die Anhörung und Entscheidung über die endgültige Beschlagnahmung findet
> nächste Woche statt, und die Züchterin behauptet nun, sie sei keine
> Züchterin, sondern hätte die Tiere auf der Straße gefunden und sie sei
> eine Tierfreundin. Wahrscheinlich wird sie dem Gericht weismachen, sie
> hätte die Tiere erst kürzlich gefunden und versuche nun, sie
> aufzupäppeln.
> Wir befürchten, dass die Tiere evtl. an die Züchterin zurückgegeben
> werden.
>
> Der Anwalt rät zu einer Art Petition. Ein Schreiben wird an das Gericht
> als auch an die zuständige Gemeinde gefaxt werden. Es ist natürlich auf
> griechisch geschrieben und beinhaltet die Rechtslage und die Gesetze, die
> mißachtet wurden. Ich kann es leider nicht beifügen, da ich nicht weiß wie
> man so etwas verlinkt.
>
> Ihr könnt uns eine Art formlose "Vollmacht" zurückschicken, dass Ihr
> einverstanden seid, das Schreiben bzgl. der beschlagnahmten 118 Tiere in
> der Nähe von Athen zu unterzeichnen. Wir fügen dann Euren Namen selbst
> hinzu.
>
> Bitte helft uns, gegen die furchtbaren, illegalen Zuchtbetriebe in
> Griechenland vorzugehen.
> Vielen Dank im Namen der Tiere
> Andrea Winterscheidt
> Deutsch-Griechischer Tierschutzverein e.V., Athen
>
> Ihr könnt Eure Antwort an mich resi@otenet.gr oder direkt an Anastasia
> anastasiapatras@gmail.com senden
> und zögert nicht, den Aufruf so weit wie möglich zu verbreiten.
>
>
>
> -------Originalmeldung-------
>
>
> hi to all,
>
>
> last week the greek animal welfare society "STRAY" managed to convince
> the judge and confiscate temporary 58 dogs, 50 hens and 10 bunnies from an
> illegal puppy mill/breeder in a small village outside Athens, Greece. All
> dogs were kept chained in dark and humid cages, had no food or water and
> are only skin and bones. Needless to say that most of them were pregnant
> and all of them are purebreds. There were 50 hens and among them 15 dead
> hens. Also 10 bunnies in awful condition.
> Two of the dogs had microchips and we found out that they were stolen! The
> real owner has already sued the breeder. The vets' reports show that most
> of them are sick and all of them have skin infection since they were
> sleeping and stepping on their feces.
>
>
> pls follow the link below for photos
> http://www.facebook.com/album.php?aid=13...54607693&ref=mf
>
>
>
>
> Now, the owner has contested this temporary decision by claiming that she
> is not a breeder and she has found the dogs at the streets and that she is
> an animal lover.
> Next week is the hearing for the permanent confiscation of the animals.
> She will probably tell the judge that she has recently found the dogs like
> that and she is trying to tace care of them.
>
>
> There is a possibility that the judge will turn down our request and order
> us to give the dogs back to the owner. I cannot explain to you how this
> works in Greece but our lawyer suggested that we need people to sign the
> attached letter that will be faxed to the local authorities as well as to
> the judge's office.
>
>
>
>
> The attached letter is of course in Greek and includes a table with the
> laws that have been violated. Through this letter we implore the mayor of
> the village to contribute in any way he can so we can confiscate
> permanently the 118 animals.
> More than 100 greek animal welfare societies will sign it yet we need more
> publicity and especially from societies and animal rescuers abroad.
>
>
> You can either sign on the letter or send me your name or the title of
> your society and that you agree to cosign the letter. I will then copy it
> to the letter myself.
>
>
> if we succeed in this case we will send a message to all other illegal
> breeders in Greece and use its details to close down more puppy mills. If
> we fail our rivals will know how to move so as to avoid trouble with the
> law. Again, how Greek laws are enforced is a mystery.
> I have chosen to contact you by email and not via petition site because we
> need to collect this signatures within the weekend.
>
>
> At this point we need you to cosign our effort to release these 118
> animals from their abuser. Pls feel free to send this message to anyone
> you think that will co-sign it but send it back to me by Sunday evening
>
>
>
>
> thank you in advance for your help and support.
>
>
> on behalf of 58 dogs, 50 hens and 10 bunnies,
>
> Anastasia Aravantinou
> Achaic Society for the Care of Animals
> Patras, Greece
> 0030 6933 224040
>
>
>
>
>
>

---

Also für mich sieht das aus wie eine normale Tierauffangstation im Ausland.
Ok die Tiere sind ziemlich abgemagert aber woher will man wissen das sie nicht wirklich die Tiere einfangen hat und helfen wollte?
Ich werde nicht unterschreiben denn das ist mir zu Heikel. Möchte keine Tierfreundin schaden machen.

Die Tiere haben frisches Wasser und man schaue auf die guten Halsbänder, das frische Streu bei den Kaninchen...das passt alles nicht zusammen...
Vielleicht einfach nur zu wenig Informationen.
Man müsste selber ein Auge drauf werfen können.

Würde gern auf dem laufeneden gehalten werden.